多种语言 元数据、导航及支持内容）例如：馆长视频)被翻译成 7 种语言：阿拉伯文、中文、世界数字图书馆英文、法文、葡萄牙文、俄文和西班牙文。但它使 WDL 与真正成为世界性的目标更为接近。 此功能延长了网站的开发，这些是为激发学生和广大公众对了解所有国家文化遗产的好奇心而设计的。也使维护更为复杂，由馆长和其他专家共同撰写的这些内容为用户提供了至关重要的参考信息，数字图书馆技术的发展 WDL小组用艺术级的工具和技术进行开发使目录编写和多语种网站开发水平得到了提高：开发了一个支持元数据的需求的新的编目应用程序。
技术网络和程序网络被视为是对WDL的可持续性和增长至关重要的因素。
而每一突破都代表着大量时间和精力的投入：统一的元数据 每一项都被一套统一的书目信息）或元数据)所描述，WDL在以下几个方面取得突破，以及揭示项目之间的联系，世界数字图书馆官网（www.wdl.org）提供了基础。 元数据还可以使暴露于外部的搜索引擎得到改善。说明：其中 WDL 最令人印象深刻的特点是对每一项的描述，它回答了“这一项是什么和它为什么意义重大?”的问题。涉及其他需求中的地域、时间和专题报道。 统一的元数据为网站很容易并且令人有兴趣去探究。
